Todos los denominados diminutivos terminados en –cita o cito- siempre deben escribirse con la letra “c”, con la sola excepción de aquellas palabras que contienen una letra “s” en la última de las sílabas. Analicemos algunos ejemplos:

Un león pequeño es un leoncito.
Un corazón chiquito es un corazoncito.
Un traje chico es un trajecito
Un mensaje pequeño es un mensajecito.
Una lombriz chica es una lombricita.

Algunas palabras, como por ejemplo mariposa y casa, contienen en su última sílaba la letra “s”, y es por ello que el diminutivo se transforma en –sita.

Casa – casita
Mariposa – mariposita