-
Declaración de pertenencia
La declaración de pertenencia es un documento de que se usa principalmente uso administrativo y empresarial, que aunque se puede presentar en el ámbito escolar o de instituciones civiles o gubernamentales. Este documento es básicamente una declaratoria en la que se expresa el pertenecer o no pertenecer a un grupo, institución o lugar. Es entregado…
-
Cómo se dice tía en inglés
La hermana de nuestros padres o de nuestros abuelos es nuestra tía. En inglés tía se escribe aunt: My aunt lives in Montana. Her aunt cooks delicious cookies. También se usan las formas diminutivas auntie y aunty en el habla cotidiana. Ambas formas son correctas: Auntie Esther will travel to Canada. That woman is her…
-
Cómo se dice casa en inglés
En español usamos la palabra casa para referirnos al lugar donde habitamos, tanto en sentido restringido (la construcción o departamento), como en sentido amplio (el barrio, la ciudad o el país). En inglés hay dos palabras para decir casa. Cuando hablamos del inmueble, (edificio, o construcción que generalmente habitamos), usamos la palabra House. My house…
-
Carta de pertenencia
La carta de pertenencia no es una carta como tal, es básicamente un texto que identifica a alguien o incluso a algo como miembro perteneciente a un conjunto, institución o grupo. Es usado en administración, y se aplica en diversos campos como: Asociaciones Instituciones Empresas Colegios Aunque varía mucho la información presentada la estructura es…
-
Cómo se dice qué haces en inglés
Cuando encontramos a alguien conocido o deseamos ayudar a una persona, Una forma de saludar, es preguntando primero qué está haciendo. En inglés hay varias formas de hacerlo. La más directa es What are you doing? (¿Qué estás haciendo?) o What you do? (¿Qué haces?): Hi, Nancy. What are you doing? What you do with…
-
Cómo se dice buenas noches en inglés
La expresión buenas noches la usamos tanto para saludar como para despedirnos. Cuando damos las buenas noches como saludo, sobre todo en las primeras horas, digamos algo así como antes de las 9 o 10 de la noche, usamos good evening: Good evening. I got a date with doctor at half past eight. Good evening.…
-
Contrato de outsourcing
El contrato de outsorcing es básicamente un contrato de prestación de servicios, pero es aplicado dentro de una empresa para realizar los movimientos o procesos que realizaría un departamento, pero siendo hechos por otra empresa especializada para ello. Este contrato es de orden administrativo y sirve para reducir costos o para evitar inversiones elevadas en…
-
Carta solicitud de permiso de obra
Una carta de solicitud de permiso de obra, es redactada por ser un requisito solicitado en ocasiones para justificar el movimiento realizado. Puede contener algunos pormenores del trabajo a realizar y requiere de una respuesta por parte del destinatario, la cual es necesaria para realizar trámites y compras de materiales entre otros usos. Se puede…